kłaniam się w pas gawiedzi

[może? 4 598]

I to na nich właśnie aż tak Ci zależy, że nas, niegapiów, pominąłeś w powitaniu?

[Rare 23]

nie czuj się urażona i nie chwytaj za słówka, proszę... ostatnią rzeczą o jakiej myślałem używając go, to pejoratywne znaczenie tego wyrażenia. teraz już wiem, że muszę mieć, nie tyle oczy dookoła głowy, co język w koło ust moich korali żeby mówić zero jedynkowo bez marginesu dopuszczającego wielorakie tłumaczenie.

pees. nie pracujesz aby w szkolnictwie?

   

[może? 4 598]

Uuu, nadepnęłam za mocno? Sorry, chciałam, żeby wyszło żartobliwie. Twoich ust korale mogą spokojnie pleść - nie uraza mnie takie dictum.

[Dragonfly® 20 390]

17 godzin temu, Rare pisze:

nie pracujesz aby w szkolnictwie?

Ja w szkolnictwie nie pracuję, a jednak ta gawiedź nie umknęła mojej uwadze. I raczej dobrego pierwszego wrażenia tym na mnie nie wywarłeś.

To po stylu wypowiedzi oraz doborze słów wyrabiamy sobie zdanie na temat forumowego współrozmówcy, więc nie dziw się, że reakcja jest taka, a nie inna.

Mam nadzieję, że dalej będzie już tylko lepiej.

Miłego pobytu na forum i do spotkania w ciekawszych forumowych wątkach.

Pozdrawiam.

[Rare 23]

10 godzin temu, może? pisze:

Uuu, nadepnęłam za mocno? Sorry, chciałam, żeby wyszło żartobliwie. Twoich ust korale mogą spokojnie pleść - nie uraza mnie takie dictum.

absolutnie..to raczej we mnie wzbudziłaś obawę, że dopuściłem się jakiegoś nietaktu, na szczęście była płonną  

[Rare 23]

8 godzin temu, Dragonfly pisze:

Ja w szkolnictwie nie pracuję, a jednak ta gawiedź nie umknęła mojej uwadze. I raczej dobrego pierwszego wrażenia tym na mnie nie wywarłeś.

To po stylu wypowiedzi oraz doborze słów wyrabiamy sobie zdanie na temat forumowego współrozmówcy, więc nie dziw się, że reakcja jest taka, a nie inna.

Mam nadzieję, że dalej będzie już tylko lepiej.

Miłego pobytu na forum i do spotkania w ciekawszych forumowych wątkach.

Pozdrawiam.

'raczej' na szczęście nie jest absolutnym  dziwi mnie trochę jak Wy, drogie Panie, to wszystko odbieracie. nie jesteśmy wszakże Waszymi wrogami, zwłaszcza tu..mnie się wydaje...i przekonany jestem, że o ile werbalne ataki się pojawiać mogą, to są marginalnymi, a mimo wszystko uważacie, że PIERWSZA wiadomość na jaką odważył się nowy, będzie nacechowana pejoratywnie..mimo, że słowo poddane pod dysputę tłumaczone jest wielorako...czemu tak jest?

[może? 4 598]

Bo słowo, którego użyłeś w tytule wątku, uwypukliłeś a wszystkie jego znaczenia mają zabarwienie pejoratywne. Nie mogłyśmy go dobrze odebrać. I tyle. Uszczypnęłabym za to każdego - nie tylko nowego użytkownika forumowego.

[Rare 23]

Sypie głowę popiołem i przepraszam raz jeszcze, nie chciałem nikogo urazić, wybaczcie? peace&luv