Moja żona Monika na firmowym przyjęciu w resorcie

[chalrogi 17]

podbijam temat ale nie bez powodu. Znalazłem drugą część na literotica (swoją drogą KOPALNIA opowiadań w temacie, tyle że po angielsku). W wolnej chwili przetlumaczę

[sjkp 10]

Oby ta chwila szybko nastąpiła

[Oscar 110]

Problemem wielu świetnych opowiadań na tym forum jest to, że w pewnym momencie autor traci wenę, czy też nie ma czasu, czy też jeszcze coś i w rezultacie fajny tekst nagle się urywa. A szkoda, wielka szkoda.

 

Też czekam na ciąg dalszy.

[Sem.©® 15 694]

Godzinę temu, Oscar pisze:

Problemem wielu świetnych opowiadań na tym forum

To jest problem Autora a nie forum.

[Oscar 110]

Oczywiście. Nieprecyzyjnie się wyraziłem.

 

Miałem na myśli czytelników forum, których wciąga dana opowieść i nagle... pustka. Rozczarowanie. Ale cóż, nikogo nie da się zmusić do twórczości na siłę. Na "Wichry zimy" miliony fanów czekają od lat i kto wie, czy się doczekają.

[lewy191 5]

Tak tak czekamy 

[JavaOneWawa 0]

wklejam link do dalszych losów Moniki/Annie po angielsku może ktoś bedzie wstanie przetłumaczyć

 

https://www.literotica.com/s/my-wife-at-the-company-beach-party

[Jakub_Secret 146]

Tłumaczenie poniżej:

 

"Tak jak w przypadku wszystkich moich opowieści, ta historia jest inspirowana głównie przez Jet Lag, a podobieństwa w tematyce lub stylu są całkowicie mu przypisane.

Mniej więcej tydzień temu moja żona Annie i ja zostaliśmy zaproszeni na plażę wraz z grupą współpracowników. Annie pracuje w dziale marketingu w dużej firmie, która bardzo dobrze radziła sobie w ciągu ostatnich kilku lat, a pracownicy zaczęli zyskiwać wiele przywilejów, a jednym z nich była podróż do ośrodka.

Chciałem iść, chociaż martwiłem się o spotkanie ze współpracownikami Annie. Jej firma miała bardzo nieformalną kulturę, a Annie czasami opowiadała mi o wszystkich flirtach, które miały miejsce w pracy. Pracowałem w firmie prawniczej, która była bardzo spięta i profesjonalna, a flirtowanie uważano za nieodpowiednie. Z biegiem lat niektóre z nich zaczęły się na mnie odciskać, a ja stawałem się bardziej sztywny i formalny. Nie byłem pewien, czy pasuję do grupy Annie.

Sama Annie jest powalająca. Ma dwadzieścia sześć lat, bardzo krótkie, stylowe blond włosy i piękną twarz. Jest trochę niższa od przeciętnej, ze szczupłymi nogami. Wyglądałaby jak chochlik, gdyby nie miała wspaniałych piersi C, które wyglądają fantastycznie. Są pełne i okrągłe. Spotkaliśmy się w college'u i dość szybko się polubiliśmy, i wyszliśmy za mąż zaraz po ukończeniu studiów. Nie była bardzo doświadczona seksualnie, chociaż nie byłem jej pierwszym.

W dniu wyjazdu pojechaliśmy do ośrodka. Po drodze Annie wspomniała, że kupiła nowe bikini na weekend.

...

 

Dalszą część dodam w wolnej chwili.

[rumcajs69xxl 362]

Toporne tłumaczenie wrzucam jako nowy temat - Moja żona w Company Beach Party.

Jest nieco błędów, czasami słowo, czy zwrot może być zle przetłumaczone, nie wszystko poprawiłem - Puryści mogą zrobić poprawki.

[rumcajs69xxl 362]

przepraszam jeżeli ktoś zle odczytał mój powyższy komentarz - toporne tłumaczenie nie dotyczy powyższego opowiadania, tylko tego co zamieściłem jako nowy temat